Also in der Theorie ist die Xbox series x/s erstaunlich gut für Emulatoren. Die WII U ist auch sehr gut was das angeht aber natürlich mit weniger Leistung. Switch und Playstation ist aber etwas schwer davon kann ich nur abraten.
Bei Handhelds kann ich 3DS/ PSVita empfehlen. Wenn du eins davon rumliegen hast lohnt sich das auf jeden fall! Die haben aber natürlich noch weniger Leistung als die Heimkonsolen. Die PSVita kann meine ich aber sogar Ps2 und einige wenige Ps3 spiele spielen.