![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
"when" benutzt man immer bei Zeitangaben oder Dingen, die sicher passieren werden. z.B. When I have enough money, I'll buy a new car. Du weißt also, dass es passieren wirst, weil Du vielleicht einen guten Job hast und regelmäßig sparst.
"if" bedeutet falls und steht also immer im Zusammenhang mit 'if-clauses' und Dingen, die möglicherweise passieren, allerdings weißt Du es nicht: also z:B. Falls es morgen regnet, bleibe ich zu Hause. gleiches in englisch