Da einige Buchstaben falsch geschrieben sind wird Dir Google Translater keine gute Übersetzung liefern (z.B. s statt ş oder g statt ğ) Ich versuch mal eine eigenermaßen Verständliche Übersetzung: Meine Hand geht zum Telefon. Ich sage mir, ob ich sie mal anrufen sollte. Logik herrscht (regiert) über die Liebe( die Logik ist stärker als die Liebe). Bin wieder am Anfang. Ich erinnere mich an die Vergangenheit. Ich sehe die gleiche Szene. Als Du voll Liebe warst, breche ich mein Versprechen. Es gibt keine Hoffnung mehr. Soll ich dir zu liebe der vergangenen Tage etwas sagen?! Das beste an mir (bessere Hälfte) warst du. Wir wurden nicht eins aber du hast mich vervollständigt. Wenn Betrübnis dein Kummer war, glaube mir ich würde dich nie kränken, du würdest nicht gekränkt sein. Das beste an mir (bessere Hälfte) warst du. Durch dich habe ich meine Fehler gelernt. Wenn ich damals so denken würde wie jetzt, glaube mir ich würde dich nie kränken, du würdest nicht gekränkt sein.

Hört sich nicht ganz Deutsch an... :) -> habe versucht so wörtlich wie möglich zu übersetzen.

Gruß dadash

Ok, ein Deutscher bist Du nicht, das merkt man anhand von Deinem geschriebenem.

Nach Deinem Nick zu beurteilen bist Du ein Türke, Ümit ist ein türkischer Name. Deswegen stellt sich automatisch die Gegenfrage, wenn Du ein Türke bist, wieso weisst Du dann nicht wie ne türkische Hochzeit abläuft? LG

Du kannst an fast jedem Bankautomat (EC-Sticker) in der Türkei Geld abheben. Kannst sogar direkt mit der Karte bezahlen, vorausgesetzt die haben im Laden ein POS-Gerät. Ansonsten hat der User SirGonzo Deine Frage gut beantwortet.

Viel Spass in der Türkei

SAT (SuAltı-Taarruz = Unterwasser Angriff)) und SAS (SuAltı-Savunma = Unterwasser Verteidigung) Komando einheit ist eine Eliteeinheit der türkischen Marine, die wiederrum ein Teil der türkischen Spezialeinheit (Bordo Bereliler) ist (vgl. Deltaforces der USA) . Und besteht aus hochqualifiezierten Offizieren und Unteroffizieren. Um in diese Einheit "gewählt" zu werden muss man hohe Leistungen an den Tag gelegt habe und immer wieder bestimmte Prüfungen ablegen. Um Deine Frage zu beantworten, Du musst erst ein Offizier bzw. Unteroffizier werden (-> Offiziersschule in der Türkei) dann durch hohe Leistung dich bewähren. Mach dich im Internet schlau. siehe unten:

http://www.haberegider.com/bordobereli.php

Marlboro schmecken hier in der Türkei besser als in Deutschland.... Nicht zu verwechseln mit den die es im Duty Free shops gibt, die sind nicht so gut (zu sehr parfümiert)...