Antwort
Der Anime den du gesehen hattest ging wahrscheinlich um ne Schwester, diese die Leidenschaft zu Eroges hat. So kam ich auch auf Visual Novel. Es gibt leider nur sehr wenige auf deutsch. Was ich empfehlen kann (ist nur der erste Akt auf deusch) ist Katawa Shouijo. Ist umsonst, auch die englische vollversion. Thema ist Beziehung. Würde auch vom Thema zu dem Anime in etwa passen, nur weniger Ecchi