Anscheinend hast du nur schlechte Anime, Anime für Kinder oder welche mit Ecchi geschaut.
Natürlich gibt es auch schlechte Anime, aber genauso auch schlechte "normale" Serien.
Keine Angst, es gibt sehr viele Anime mit Charakterentwicklungen und Tiefe (z.B. Death Note).
Es stimmt natürlich, dass manchmal die Emotionen in Anime übertrieben dargestellt sind, allerdings sind sie oft sehr gut umgesetzt. Ich glaube kaum, dass je ein Schauspiele das Gruselige mancher Animecharaktere, z.B. das von Yuno Gasai, rüberbringen könnte. Die Augen spielen in den Emotionen bei Anime halt eine wichtige Rolle ^^
Und wegen den gleichen Settings... bei Mirai Nikki, wo der erste Manga 2006 erschien, geht es ja um ein Überlebensspiel, wie bei Die Tribute von Panem (ich weiß, dass das eine Filmreihe ist, sie ist aber auch mit "normalen" Leuten), da wurde der erste Roman aber erst 2008 veröffentlicht.
Heißt also, dass "normale" Filme/Serien auch nicht immer die neusten Settings haben.