Als erstes: Wo steht der Router?
In 99% der Fälle, wo Kunden die Geschwindigkeit bemängelt haben stand der Router im Keller (da dort der Glasfaseranschluss meist aufhört), wodurch das WLAN durch 2 Stahlbetondecken muss.
Heißt: Der Router der das WLAN aussendet muss zentraler stehen. Beziehungsweise nutzt ein zentraler Standort bei so hohen Geschwindigkeiten auch nichts, da Funk einfach nicht dafür gedacht ist gleichzeitig schnell und reichweitenstark zu sein-> für eine optimale Perfomance braucht es mehrere Accesspoints, die, am besten im Mesh, ein Funknetzwerk aufbauen. So ist das Signal weniger gestört und somit schneller.
Bekannte Marken wie Netgear stellen solche Meshsysteme her (z.b. Netgear Deco XE75). Die kann man in 2er oder 3er Sets kaufen. Je nach Hausgröße sind 2 oder 3, oder sogar noch mehr notwendig. Aber für ein normales 140qm Haus reicht ein 3er Set.
Das Problem bei dir ist wahrscheinlich, dass dein Repeater schon zu weit weg vom Hauptrouter ist. Dadurch bekommt der Repeater schon eine schlechte Geschwindigkeit und kann natürlich nur die an dein Endgerät weitergeben. Teste mal den Repeater näher an den Router zu setzen.