Wichtig ist hierbei, dass man unterscheidet zwischen Megabit und Megabyte. 8 Megabit = 1 Megabyte, d.h. bei einer 50mbit- Leitung hast du unter optimalbedingungen 6,25 MB/s raus. Das reicht für den Otto Normalverbraucher aus. In der Informatik unterscheidet man dann noch zwischen Mebibit und Megabit, was aber bedingt durch das binäre System ist.
Auf jeden fall ist es so: Wenn man wissen möchte mir wieviel man maximal ziehen kann, dann muss man seine Bandbreite (Leitung) durch 8 rechnen und man weiss wie "schnell" man etwas herunterladen kann. (in MB/s)