Es bezieht sich in deinem Beispiel tatsächlich auch auf die Anrede für Bruder. Der kleine Junge sieht den anderen offensichtlich in einer Art Bruderrolle, auch wenn sie nicht verwandt sind. In Deutschland macht man so etwas zwar nicht, es kann aber in anderen Ländern und Kulturen durchaus üblich sein.

Die sind zwar schon seit der ersten Folge tot, aber ich denke mal du meinst den Flashback. Ich glaube das waren die Folgen 248 & 249

Ist schon eine weile her, dass ich den anime gesehen habe, aber so weit ich weiß hat hei eine maschine zerstört, welche allen contractors ihre fähigkeiten genommen hätten. Ich war selbst sehr verwirrt, aber einiges wird auch in den OVAs und der 2. Staffel erklärt.

Ach und schau dir erst die OVAs an und dann die zweite Staffel, sonst verstehst du nichts.