Hallo! Das kommt darauf an! Für die Fische ist auch künstliches Licht völlig OK, wenn es ausreichend hell ist. Der Raum mit dem Sonnenlicht wäre auch geeignet, wenn er den ganzen Tag über hell genug ist. Allerdings ist es sehr warscheinlich, das um eine bestimmte Tageszeit dann Sonnenlicht direkt ins Aquarium fällt- was wiederum sehr das Algenwachstum fördert!Ausserdem kann es sein, dass sich das Wasser zu stark aufheizt (besonders bei kleinen Aquarien), was für die Fische gar nicht gut wäre (im Gegensatz zu den Algen- die lieben es warm;)). Auf Dauer wirkt sich das dann eventuell aufdie Wasserqualität aus.
Ich persönlich würde das Aqua also in den dunkleren Raum stellen und direkt darüber ein Licht installieren (das ist meistens eh schon in der Abdeckung drinnen!!). Denn auch in den hellen Raum wirst du ein Licht über dem Aqua brauchen, wie zb im Winter oder an einem Regentag.