Der Duden Mentor mag im nachfolgenden genannten Satzbeispiel die Kommas nicht. Sind diese optional oder einfach nur falsch? Über eine Erklärung bin ich dankbar.

Satzbeispiel:

Gerne können sie mir, durch antworten auf diese E-Mail, Terminvorschläge unterbreiten.