Das ist in fast allen Fällen eine false positive Erkennung der Antivirensoftware. Gerade wenn sich die Daten nach einem Patch verändern, denkt der Scanner es läge eine Softwaremanipulation vor.
Der Grund ist, dass nicht jeder Hersteller/Publisher die Gamefiles den Antivirenherstellern vorab zur Verfügung stellt, damit diese in die heuristische Erkennungsdatenbank eingepflegt werden. Und manchmal sind Games halt auch mies programmiert und haben riesige Sicherheitslücken.
Steam selbst betrifft das in ähnlicher Weise. Der Tip, die Date in den Quarantänecontainer zu schieben und zu schauen, ob Steam und RL noch funktioneiren, ist goldrichtig.
Ein Risiko einzugehen und die Datei zu whitelisten, wäre fahrlässig. Aber lass dich nicht verrückt machen, wenn du keine Mods/Files von zwielichtigen Seiten installiert hast, solltest du nach dem Test sicher sein.