Hallo,
Es ist vollkommen normal, dieses Gefühl zu haben. Er scheint offensichtlich mehr Intensität in eure Beziehung zu interpretieren als du, was nicht seine Schuld ist, deine allerdings auch nicht. Wenn dir diese Nähe unangenehm ist, dann solltest du es offen kommunizieren. Sag ihm, dass du eure Beziehung als Arbeitskollegen schätzt, mehr aber auch nicht. Dadurch ziehst du eine klare Linie und allen wird klar, wo die Beziehung steht. Es wäre in gewisser Weise auch unfair ihm gegenüber, den Kontakt schlagartig zu vermindern, ohne es zu erklären, da du ihm anscheinend doch etwas bedeutest (dabei spielt es keine Rolle ob auch freundschaftlicher oder romantischer Ebene). Kommuniziere einfach offen über Grenzen und den Stand eurer Beziehung, das sollte er akzeptieren. Wenn er dann weiterhin aufdringlich ist und deine Grenzen nicht akzeptiert, dann wäre es sinnvoll den Kontakt abzubrechen oder etwas dergleichen. Aber wie gesagt, du kannst ihm nicht wirklich etwas vorwerfen, wenn du nie gesagt hast: 'Das ist mir unangenehm '.
Ich hoffe, ich konnte helfen.
LG