Du kannst einfach garnicht nicht du selbst sein. Egal was du tust, das bist immer du. Es ist völlig egal ob du dich verstellst, verkleidest oder Dinge tust die du sonst nie tust.
"Sei einfach du selbst" meint aber etwas anderes und zwar, dass du dich so verhalten sollst wie du es normalerweise tust, dich also nicht verstellen oder verkleiden sollst.