Leider erst etwas spät aber vielleicht hilft es dir ja.

Wen du im Epic Games Launcher in deine Bibliothek schaust und ARK gerade nicht läuft solltest du neben dem Spiel Button drei Punkte sein drückst du da rauf hast du unteranderem die Möglichkeit auf addons verwalten zu klicken und dort kannst du die einzelnen Karten(addons) einzeln aktivieren und unten auf installieren drücken und dann laden die addons herrunter.

Mfg

...zur Antwort