Warum willst Du sie vernichten (=töten)? Versuch eventuell lieber erst einmal, sie "auszusetzen":

Das Wetter ist momentan gut genug, dass Du deine Pflanze auch draussen umtopfen kannst (evtl im Garten, falls vorhanden). Mach einfach alle Erde von der Pflanze und den Wurzeln ab, schüttel "den ganzen Dreck" ruhig ordentlich runter. Die Füsser, die da im Erdreich sitzen, bekommst Du so von der Pflanze ab und im Garten verkrabbeln sie sich dann auch schnell. Die Pflanze topfst Du frisch ein... In aller Regel bist Du die lästigen, kleinen Krabbelviecher dann los, ohne sie direkt umzubringen (was ich gegenüber den Tieren irgendwie fairer finden würde, wo sie deiner Pflanze ja nicht geschadet haben).

Übrigens: Dass es der Pflanze mit den Krabblern besser ging liegt daran, dass die totes (und damit störendes) Material aus der Erde wegfressen, also abgestorbene Wurzeln und Co ;).