Hallo ihr lieben,

ich hab folgendes Problem.
ich muss in den nächsten Tagen ein Paket nach japan schicken. Der Empfänger hat mir die Adresse gegeben:

#105 Meruro-zuhide

3-17-7 Sonobecho Sakaemachi,

Nantan-shi, Kyoto-fu 622-0042

Japan

Soweit ich weiß, ist Meruro-zuhide Name des Gebäudes und Kyoto ist die Stadt aber der Rest sagt mir nichts.

und leider passt nicht alles auf den Versandschein (der Name vom Empfänger bleibt natürlich geheim) :(
Kennt sich einer von euch damit aus, ist vielleicht Japaner*in oder lebt/lebte in Japan?

Danke im Voraus.