Hallo, ich weiß zwar nicht, woran das liegen könnte, ich habe das Problem selber meistens.

Durch mehrfaches Neustarten von WhatsApp und erneut den Namen speichern, sollte es funktionieren.

Lg