Hallo, handelt es sich vielleicht um das Lied "Kiss Him Goodbye" von Steam?

Entschuldige bitte die Tippfehler :

Es muss heißen : Emile Zola, nicht Emil Zola

Le tournoi Roland-Garros, nicht le tournois Roland-Garros

François Millet, nicht Milet

Hi Katharina !

Ich habe mehrere Vorschläge für Dein Portfolio:

1)Mache doch was über das französische Chanson, da gibt es tolle Sänger mit wirklich schönen Texten: Serge Gainsbourg, Georges Brassens, Juliette Gréco, Maxime Le Forestier, Charles Aznavour, Barbara, Gilbert Bécaud, Michel Berger, France Gall, Johnny Hallyday, Jacques Dutronc oder Françoise Hardy. Modernere französische Musiker sind Camille, Thomas Dutronc, Noah Yannik, Benjamin Biolay oder Coralie Clément.

2)Französische Schriftsteller sind sehr interessant: François Rabelais, Michel de Montaigne, Molière, Jean de la Fontaine, Voltaire, Denis Diderot, Honoré de Balzac, Gustave Flaubert, Stendhal, Victor Hugo, Jules Verne, Alexandre Dumas (père), Emil Zola, les frères Goncourt, Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine, Marcel Proust, Antoine de Saint-Exupéry, Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Marguerite Duras.

3)Vielleicht interessieren Dich franko-belgische Comics? Da gibt es u.a. Astérix et Obélix, Les Aventures de Tintin, les Schtroumpfs, Le Petit Nicolas, Le Chat, Titeuf, Les Profs, Lucky Luke, Isnogud, Gaston Lagaffe, Les Tuniques Bleues oder Spirou et Fantasio.

4)Französische Küche/regionale Spezialitäten : les Andouillettes, l’Aïoli, la ratatouille, la bouillabaisse, les tripes de Caen, la choucroute, la saucisse de Toulouse, la ficelle d’Amiens, etc.

5)Paris : Geschichte, Architektur, Kultur, Métro, etc.

6)Ein Thema aus der französischen Geschichte : z.B. Clovis, Henri IV., Ludwig XIV., Napoléon Bonaparte, la Révolution, Charles de Gaulle

7)Frankreich und der Sport : le Tour de France, le Tournois de Roland-Garros, la pétanque, le rugby (der Erfinder des Rugbys liegt in Menton begraben) oder le football (les « bleus », PSG, Olympique Marseille, Olympique Lyon, etc.)

8)Eine französische Region : le PACA, la Bretagne, la Normandie, Le Languedoc-Roussillon, l’Ile de France

9)Eine weitere französische Stadt. Lyon ist wunderschön!

10)Französisches Kino oder einen französischen Schauspieler: Gérard Dépardieu, Catherine Deneuve, Fernandel, Brigitte Bardot, Jean Gabin, Louis de Funès, Jean-Paul Belmondo, Audrey Tautou, etc.

11)Französische Philosophen: René Décartes, Michel de Montaigne, Etienne de la Boétie, Blaise Pascal, Charles de Montesquieu, Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, Denis Didérot, Henri Bergson, Georges Bataille, Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Michel Foucault

12)Klassische Musik : Marc-Antoine Charpentier, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Lully, Hector Berlioz, Charles Gounod, Georges Bizet, Camille Saint-Saëns, Claude Debussy, Jacques Offenbach, Maurice Ravel, Arthur Honegger, Pierre Boulez

13)Kunst : Romantik (Géricault, Gros, Delacroix), Realismus (Corot, Courbet, Milet), Impressionismus (Monet, Manet, Renoir, Sisley, Degas), Cézanne, Gaugain, van Gogh, Toulouse-Lautrec, Expressionismus (Soutine), Fauvismus (Matisse, Derain, Dufy), Marc Chagall, Camille Claudel, Rodin, Kubismus (Delaunay, Braque), Dadaismus (Duchamp), etc.

14)Französisches Schulsystem

15)L'argot

Und warum schreibe ich: „Wieso befasst Ihr Euch mit Rumänisch/Französisch, wenn einige von Euch noch nicht einmal der Sprache Goethes mächtig seid?" statt „Wieso befasst Ihr Euch mit Rumänisch/Französisch, wenn einige von Euch noch nicht einmal der Sprache Goethes mächtig sind?" Oh je, da tun sich Abgründe auf!

Wieso befasst Ihr Euch mit Rumänisch/Französisch, wenn einige von Euch noch nicht einmal der Sprache Goethes mächtig seid?

Zunächst einmal zu Dir, Cookiiemonster: „ich muss eine Vortrag über Rumänien machen... habe auf Wikipedia nach Sprachen gesucht und gsehen das in Rumänien teilweise Französisch gesprochen wird. Nun frage ich mich: wesshalb? danke für eure Antworte ;D grüsse cookiiemonster“

1)Es muss heißen: „einen Vortag machen“, nicht „eine Vortag machen.“

2)Einen Vortag „machen“ ist kein schöner Stil im Deutschen. In anderen Sprachen ist das anders, etwa im Französischen. Da sind Formulierungen mit dem Verb faire sehr gebräuchlich (z.B. faire un exposé). Im Deutschen ist dies zu vermeiden. Besser wäre: „Ich muss einen Vortrag halten“ oder „ich muss einen Vortrag vorbereiten.“

3)Tippfehler: Du schreibst „gsehen“ statt „gesehen“.

4)Es muss heißen: „gesehen, dass in Rumänien“ und nicht „gesehen das in Rumänien“. „Dass“ schreibt man hier mit Doppel-S, da es sich nicht um einen Artikel handelt, sondern um eine Konjunktion.

5)„Weshalb“ bitte nur mit einem s schreiben.

6)„Danke für eure Antworten“: Bitte schreibe „Antworten“ mit „n“ am Schluss und besser wäre es, wenn Du „eure“ großschreibst. Das ist so einfach höflicher.

7)Grüße“ bitte mit „ß“ und nicht „ss“: „ß“ steht nach langem Vokal, „ss“ folgt auf kurzen Vokal.

Klar sind manche Fehler darauf zurückzuführen, dass Du Deine Frage schnell getippt hast. Dennoch solltest Du die deutsche Sprache pflegen und nicht so oberflächlich schreiben. Immerhin wendest Du Dich an eine Internet-Community und hoffst, Informationen von dieser zu bekommen. Da nun aber das Niveau Deiner Frage und die Eile, in der Du Deine Zeilen geschrieben hast, stark vermuten lassen, dass Du keine Lust hast, einfach selbst einmal Informationen zusammenzusuchen (es gibt doch Stadtbücherei, Uni-Bibliothek, Lexikon, Lehrer/Eltern/Bekannte fragen, Buchladen, etc.), brauchst Du Dich nicht wundern, wenn hier nur wenige Leute auf Deine Frage antworten. Zum Glück hat sich Noergelix die Mühe gemacht, Dir sehr detailliert zu antworten. Vermutlich bringen Dich v.a. seine Hinweise, dass Rumänisch eine romanische Sprache ist, dass viele rumänische Aristokraten in Frankreich studierten und das Stichwort „Trianon-Diktat“ weiter. Ich würde gerne auch noch zwei Namen aus dem Bereich Kultur hinzufügen, die mit dem Thema zu tun haben und Dir vielleicht helfen: Tristan Tzara und Eugène Ionesco. Sieh bitte auch einmal nach, wer Constantin Brancusi war.

Nun zu alecsandra76 (habe Deinen Text ein bisschen verbessert, weil die Graphie Deines Namens darauf schließen lässt, dass Du keine Deutsche bist. Ist also nicht böse gemeint, ich will lediglich Deinen Stil verbessern!)

Hallo, weil Rumänisch eine romanische Sprache ist, ebenso wie Italienisch oder Spanisch (z.B. buna seara = bon soirmersi = mercibine =bien). Nicht nur die gemeinsamen Wurzeln sind für die Ähnlichkeit der romanischen Sprachen verantwortlich, es wurden auch viele Wörter übernommen. Rumänisch ist dem Italienischen am ähnlichsten. Oft sogar zum Verwechseln ähnlich. So spottet man häufig, dass Italienisch nur ein rumänischer Dialekt sei. Das Ganze fing vor 2000 Jahren an, als die Römer das Gebiet des heutigen Rumäniens eroberten. Schließlich trägt das Land heute noch den Namen Roms (Romania)

Zu Jürgen Kessler:

„Wo hast du denn diese Information her? Ich habe in 35 Jahren noch nie ein Wort Französisch in Rumänien gehört. Außer Rumänisch sprechen viele Rumäner auch Deutsch, Englisch, Italienisch und Spanisch“

Bitte Rumänen schreiben, nicht Rumäner