Wordpress-Kategorie wird nicht angezeigt. Was ist zu tun?

Hallo! Ich habe eine Internetseite von einem Fachmann erstellen lassen und möchte nachträglich noch einige Produktkategorien in das Menü einbinden. Dies funktioniert leider nicht und ich weiß nicht, warum nicht. Wenn ich den Fachmann darum bitte, funktioniert es immer. Das Menü selbst mit seinen Untermenüs besteht bereits. Ich möchte nur noch eine weitere Unterkategorie hinzufügen, um dort noch weitere Produkte für den Online-Shop anzulegen.

Wie gehe ich vor? Nun, ich gehe in der linken Menüleiste auf "Produkte", dann auf "Kategorien". Es erscheint das Fenster "Produkt-Kategorien". Dort trage ich "Name" und "Titelform" ein und weise der Produktkategorie bei "Übergeordnete Kategorie" den richtigen Platz zu. Den Rest lasse ich unverändert. Die gewünschte Produktkategorie erscheint in der rechten Spalte an der richtigen Stelle.

Ich gehe dann in der linken Menüleiste auf den Reiter "Design" und wähle im dazugehörigen Untermenü die Kategorie aus, ziehe sie nochmal an die richtige Stelle, um die korrekte Hierarchieebene zu bestätigen. Ich klicke auf "Menü speichern".

Wenn ich nun auf ein beliebiges Produkt im Backend gehe, kann ich es der neuen Produkt-Kategorie zuordnen. Aber auf der Internetseite (im Frontend) erscheint die Produkt-Kategorie nicht. Alle übrigen vom Fachmann erstellten Produkt-Kategorien auf gleicher Hierarchieebene sind zu finden und können ausgewählt werden - meine nicht.

In einem dritten Schritt versuche ich es über den Button "Customizer" aus der oberen Menüleiste des Frontends und gehe dort auf das Untermenü mit der neuen Produkt-Kategorie. Auch hier wird es angezeigt und das Klicken auf "Veröffentlichen" wird dem Namen nicht gerecht: Im Frontend will die Produkt-Kategorie einfach nicht erscheinen. Was mache ich falsch? HILFE!

Computer, Webseite, WordPress, Webentwicklung, Websitegestaltung
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.