Auch wenn die deutsche Übersetzung echt nicht so toll ist und die Syncho ebenfalls nicht, interessiert mich eure Meinung dazu :)
Hab die erste Staffel selber komplett schon auf Englisch geschaut, in Deutschland sind sie mit der Ausstrahlung noch nicht so weit.
Ich schätze persönlich sehr den LGBTQ Aspekt an der Serie, das es aber trotz alle dem einem nicht zu sehr aufs Auge gedrückt wird und die Haupt Story im Fokus steht, die Beziehung zwischen dem weiblichen Haupt Charakter und einem Weiblichen neben Charakter aber nicht außer acht gelassen wird und das Team hinter der Serie schon bestätigt hat das die beiden früher oder später zusammen kommen, aber nie mit einem zu Extremfalls nur auf die Beziehung denn die Macherin möchte keine Romanze erzählen.
https://www.youtube.com/watch?v=BqE6KiijtH0