Zitat von ,,Die Tributevon Panem" in Englisch?
Hallo
Ich suche Zutate aus Die Tribute von Panem in Englisch. Also im Orginal, uch kenne sie nämlich nur in der Deutschen Übersetzung und nicht das Original.
Es wäre toll wenn ihr ein oder mehrere Zitate in die Kommentare schreibt, und von wem es stammt.
Und meine zweite Frage wäre: es gibt im ersten Teil ein Zitat das lautet:
Gale: Du weißt wie man jagt. Katniss: Aber nur Tiere. Gale: Wo ist der Unterschied?
Weiß jemand wie das im Original heißt? Ich kann es, klar, einfach ins Englische übersetzen, aber ich weiß nicht ob dass das Originalzitat dann aus dem Englischen ist.
Danke für eure Antworten.
LG LiveandLove513 🥰
4 Antworten
"If they don't have a bow, then you make one, okay? You know how to hunt."
"Animals."
"It's no different, Katniss."
"May the odds be ever in you favour" ist wohl das bekannteste Zitat aus dem Buch. Es ist sozusagen der Werbespruch von den SPielen.
Hallo!
Mir würde spontan folgendes Zitat einfallen:
One advice: Stay alive!
Wer das Zitat gesagt hat, habe ich vergessen, aber ich glaube, dass es Haymitch war.
Viele Grüße
Google mal : Hunger Games Zitate Englisch.
Da schaue ich auch öfter mal vorbei. Da sind unter anderem Zitate von Effie,Haymitch, Peeta, Katniss und Fininck dabei :)
Danke 😊👍