'You weren't' oder 'You wasn't'?
I / he / she / it ______________ was / wasn't
we / you / they _________ were / weren't
So müsste es eigentlich richtig sein. So steht es geschrieben... Aber was ist, wenn man jemanden mit you anspricht (Also im einzelnen), müsste es dann nicht heißen : You was....?? also z.B ...... He: I was here first.... She: You wasn't.. ?? Weil im Buch steht, dass die Frau dann sagt : You weren't .. Aber sie redet doch nur mit EINER PERSON.. warum heißt es dann you weren't ?? Ist das nicht falsch??
5 Antworten
You steht im Englischen auch für die 2. Person Singular. You weren't ist also vollkommen korrekt.
You wasn't trifft man wenn überhaupt eher im Konjunktiv an, z.B. "If you wasn't here", wobei viele da auch einfach weren't sagen.
Da es nun einmal "you were" heißt und nicht "you was", heißt es logischerweise richtig auch "you weren't". "Mit "was" ist der Satz ungrammatisch, auch wenn man das "was" nach "you" in einigen Dialekten und bei ungebildeten Menschen schon mal hört..
Unser Englischlehrer sagt immer es geht beides, man soll das nehmen was sich am besten anhört-also je nach Satz.
Das ist aber auch eine Frage und kein Aussagesatz! Were it you würde auch Sinn machen, wenn man damit einen Konditionalsatz ausdrücken würde.
BSP: Were it you, I had proposed to you years ago! Wenn du es wärest, hatte ich schon vor Jahren dir einen Heiratsantrag gemacht.
"You was" ist DEFINITIV nicht richtig - okay ;-) auch wenn deine Fragesatz richtig ist!
- I
- You
He/She/It
We
- You
- They
1+3: was/wasn't 2+4+5+6: were/weren't
Man sagt ja auch you are und nicht you is...
I was -- you were usw.
hier ist die konjugation von to be http://www.vocabulix.com/konjugation/be.html
Das würde ich nicht empfehlen, verstehe deinen Pauker da nicht, falls er es so gesagt hat... You was ist nicht richtig.
Lies zum Thema: "was" oder "were" hier : http://www.gutefrage.net/frage/englisch-waswere#answer23983704