Wo kann man Great Teacher Onizuka (GTO) auf deutsch gucken German Dub (Ger Dub)?

Wie man der Frage entnehmen kann, möchte ich gerne den Anime Great Teacher Onizuka mit einer deutschen Syncronisation gucken, weil ich die alten 80s,90s und 00s Anime auf deutsch liebe finde dass dort echt viel Mühe drin steckt.

Ich habe gesehen, dass Kaze anscheinend den Anime lizensiert hat, aber leider finde ich nirgends die Dub Version, ob Legal oder Illegal oder ob ich es auch als Disc kaufen muss wäre mir egal.

Danke schon mal für die Hilfe!🙏

Answer 1

[Flimmervielfalt]

Ab dem Jahr 2004, als die Serie „GTO“ in Deutschland auf DVD erschien, war es noch nicht üblich, dass die Serien eine eigene Synchronisation seitens der Publisher bekamen. Lediglich wenn bereits eine Fernseh-Synchronisation vorlag, konnte der Zuschauer Glück haben und selbst das musste nicht der Fall sein, wie im Fall von „Hoshin Engi“ zum Beispiel. Aber bei „GTO“ gab es ja nicht einmal eine Ausstrahlung im deutschen TV, so dass bis heute lediglich die untertitelte Fassung vorliegt. Hat mir persönlich dennoch viel Spaß gemacht. Der japanische Synchronsprecher von Onizuka hat eine herrlich schnoddrige Aussprache.

Woher ich das weiß: Hobby

Answer 2

[KleeneFreche, UserMod Light]

Kam auf DVD nur mit Untertiteln raus. Ob der jemals nochmal neu lizenziert wird und dann mit deutscher Synchro, ist noch gar nicht bekannt.