Wieso wird auf Englisch mit Russisch geantwortet?
Vielleicht kann mir das jemand erklären.
Und zwar bin ich in internationalen Gaming-Communitys unterwegs und mir fällt immer wieder auf das Russen zumindest viele, oft in ihrer Muttersprache antworten. Auch bei englischen Beiträgen, woran liegt das oder was sind die Gründe dafür?
Ich merk das auch oft ingame, wenn jemand etwas in Englisch geschrieben hat, dann wird auf Russisch zurück geantwortet...obwohl es dann niemand versteht.
Liegt es daran, das sie die englische Sprache nicht annehmen möchten?
3 Antworten
Das liegt daran, sie wollen mit Russen sprechen oder testen ob du das kannst. Auch deine Vermutung kann stimmen, wegen aktuellen Problemen von Russland mit USA
ich kann dir als Russe nur sagen, dass es hauptsächlich daran liegt, weil die meisten ungebildet und dann auch noch sehr faul sind und dann erst mal gucken wollen, ob du ihre Sprache sprichst. ich finde das Verhalten wirklich sehr egoistisch, immer davon auszugehen, dass die anderen ihre Muttersprache sprechen, obwohl die Weltsprache ja englisch ist..
Verstehe, es hat mich nähmlich gewundert, denn in der einen Community wo Beiträge erstellt werden, sind viele Menschen aus verschiedenen Ländern. Dort sind auch einige die zwar kein Englisch beherrschen, aber das dort dann so lösen, das sie ihre Beiträge dennoch in Englisch machen mittels Übersetzer, damit es jeder versteht. Oder eben generell einen Übersetzer nutzen um zu kommunizieren/antworten.
average cs experience