Wie spricht man Homer aus? (Es geht nicht um den Simpsonscharakter!)
Hallo!
Ein Freund und ich überlegen gerade, wie man den Namen Homer aussspricht. Es geht aber nicht um Homer Simpson, sondern um den Typen, der die Odyssee geschrieben hat.
Spricht man den Hòmer aus (Wie Homer Simpson) oder Homér?
Das Ergebnis basiert auf 13 Abstimmungen
5 Antworten
Der Name Homer ist griechischen Ursprungs.
Dort gelten andere Betonungsregeln, als sie bei der deutschen Aussprache/Betonung geläufig sind.
Deutsch: üblich ist die Erstsilbenbetonung Óttokar, Néna, Friédrich, Márkus...
Griechisch aber: Homér, Athén, Patrás, Olýmpia, Sokrátes, ... Niké (engl. Neíki)
Übrigens lassen sich solche Fragen nicht "demokratisch" abstimmen...
Die Griechen kannten übrigens den Buchstaben H gar nicht... - aber das ist eine andere lange Geschichte... Die Franzosen sagen ja auch "otel" für Hotel...
egal! Interessant ist, dass Matt Groening mit den Namen tatsächlich auf Homer and Odysseus anspielt. Sein Held durchlebt die unglaublichsten Geschichten - aber im Gegnsatz zu Odysseus, den Homer als "listenreich den Göttern gleich" charakterisiert, ist Homer Simpson..... Das ist sozusagen der Ur-Gag der simpsons! Nicht vergessen: Matt ist kein Klamauk-Typ sondern Intellektueller!
Das hatten wir in Late mal ich glaube mit betonung auf -er
Wie Humor.. Betonung auf der zweiten Silbe!
so hat unser geschichtslehrer und ein philosophieprof es jedenfalls ausgesprochen
Aber Umfragen bringen selbst die Schreibfaulen zur Antwort. ;)
Danke!