wie spricht man Aslanim aus? Türkisch
Hallo,
Wie spricht man das Wort aus? asLAnimm oder aslaNIMM
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Das kommt darauf an, was es bedeuten soll.
aslan ist der/ein Löwe
Die Endung -ım kann zwei verschiedene Bedeutungen haben: Wenn die Endung betont wird, heißt es mein Löwe. Wenn die Endung nicht betont wird, heißt es Ich bin ein/der Löwe.
Das ı (i ohne Punkt) wird anders AUSGESPROCHEN als das i mit Punkt. Aber es kann - genau wie das i mit Punkt - betont oder auch unbetont sein.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Hi,
danke für deine Antwort.
also ich meine Aslanım - MEIN Löwe
also wenn ich das richtig verstanden habe, spricht man das dann asla-NIMM aus?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Aslanimm das i wird anders betont Google Übersetzer hilft vielleicht
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nicht die Betonung, sondern die Aussprache ist anders.
Gefragt war aber nach der Betonung, also ob die letzte oder vorletzte Silbe betont (=etwas lauter gesprochen) wird..