Wenn man sprichwörtlich 'Eulen nach Athen' trägt macht man "was"?

Man tut etwas Unnötiges. Es gibt bereits genug Eulen dort.

https://de.wikipedia.org/wiki/Eulen_nach_Athen_tragen

Zum ersten war die Eule – genauer der Steinkauz – ein im damaligen Griechenland häufig vorkommender Vogel, der besonders in den klüftenreichen Abhängen der Akropolis hauste.

Zum zweiten stand die Eule als Symbol der Göttin Athene, der Schutzgöttin der Stadt, so dass sie in Athen präsent war (vergleiche Eule der Minerva) und sie also nicht extra nach Athen gebracht werden musste. Die Eule symbolisierte damals für die Athener die Klugheit (unter anderem deshalb, weil sie auch im Dunkeln sehen kann). ^[3] Athenische Abbildungen zeigen tatsächlich den Steinkauz. Wolfgang Hildesheimer hat daraus die ironische Erzählung „Ich trage eine Eule nach Athen“ entwickelt, in der es um einen Steinkauz geht. ^{[4] [5]}

Zum dritten – und so sind auch Übersetzungen ausgewiesen – wird der Ausspruch des Aristophanes mit Bezug auf die Münzen Athens verstanden, denn auf diesen – den damaligen Athener Drachmen – war das Tier abgebildet. Aristophanes bezeichnete es daher als überflüssig, Silbermünzen (mit der Eule) ins reiche Athen zu schicken

Wenn man jemandem oder einer Gruppe von Menschen etwas sagt, das schon bekannt ist.

Wenn ich auf einem Fachkongress für Medizin einen Vortrag halte über rote Blutkörperchen, dann trage ich Eulen nach Athen.