Vielleicht gibt es hier Linguisten oder andere Mitglieder, deren Kinder mehrsprachig aufwachsen und die mir Tipps geben könnten.
Meine 2 Kinder wachsen mehrsprachig auf, denn mein Freund spricht mit ihnen italienisch und ich spreche mit ihnen französisch.
Unsere Tochter ist ein Kleinkind und mischt noch alle Sprachen. Unser Sohn ist älter und er weigert sich seit einiger Zeit auf französisch und italienisch zu kommunizieren. Er spricht nur deutsch.
Wenn ich ihn auf französisch etwas frage, versteht er es, aber es kommt eine deutsche Antwort. Er sagte mir auch, dass er meine Sprache doof findet. Auch meine Bitte, er möge doch trotzdem bitte französisch reden, wird ignoriert.
Wir wollen unsere Kinder mehrsprachig erziehen, damit sie sich mit unseren Familienmitgliedern unterhalten können. Der Vater meines Freundes zum Beispiel spricht sehr schlecht deutsch. Und meine Verwandten im Ausland sprechen gar kein deutsch, nur französisch und spanisch.
Ich kann meinen Sohn aber nicht zwingen diese Sprachen zu sprechen. Ist das eine Phase, die sich später legt? Oder soll ich es komplett aufgeben und nur deutsch reden? In meiner Multikulti-Familie wird auch spanisch gesprochen, aber mein Freund meinte, dass 4 Sprachen zuviel wären. Sind 3 Sprachen schon zuviel?
