Was ist der Unterschied zw. Franken und Bayern? Sind das nicht alles Bayern?
Was ist eigentlich der Unterschied zw. Bayern und Franken? Die gehören doch gemeinsam zum Freistaat Bayern. Jetzt sagte mir jemand, da gäbe es wohl einen Unterschied. Rollen die Franken auch das r und hören die sich vom Dialekt gleich an? Sind die alle katholisch und eher konservativ?
12 Antworten
Mann muss Gott für alles danken,
auch für Ober-, Mitte-, Unterfranken. ;-)
Ja, sie gehören zwar zum Freistaat Bayern, aber das heißt noch lange nicht dass man sich gegenseitig akzeptiert (bzw. 'für voll nimmt' ;-P).
Franken ist, soviel mir bekannt ist, mehrheitlich evangelisch.
Auch sonst haben die Franken, wie eigentlich überall die einzelnen Regionen, ihren 'Nationalstolz'.
Für mich als Bayer hört Bayern da auf wo es keine Weißwurst mehr gibt und auf der Getränkekarte statt der guaden oiden Maß Weißbier nur noch fränkischer Wein zu Finden ist.
Früher bestand Bayern nur aus Schwaben, Ober- und Unterbayern sowie der Oberpfalz. Franken wurde Bayern erst später zugesprochen. Daher finden auch heute viele Franken noch, dass sie in Wirklichkeit keine Bayer sind.
Vom Dialekt her gibt es einige Unterschiede sowie auch vom Wortgebrauch.
Was die Religionszugehörigkeit angeht ist Bayern ohnehin recht vermischt - auch das Frankenland.
Nicht zu vergessen dass Franken um die Jahrtausendwende (die Erste, also um das Jahr 1000) viel mächtiger wahr als Bayern und wenn der Kaiser Heinrich IV. das Versprechen eingehalten hätte, Bayern zu Franken zu geben um von den Schweinfurter Fürsten gewählt zu werden, wäre Bayern jetzt Teil Frankens. Nachdem Hezilo von Schweinfurt gegen das kaiserliche Heer verlor, ging es eigentlich nur bergab und irgendwann wurden wir Franken dann von Napoleon zu Bayern geschlagen.
(MAAAN war das ein langer Satz :D )
Der Dialekt in Bayern ist oftmals schon auf ein paar Kilometer oder von Landkreis zu Landkreis unterschiedlich. In Franken ist ein größerer Teil evangelisch als im restlichen Bayern
Die Franken haben einen anderen, aber ähnliche Dialekt
da wird aus T ein D
das R wird auch gerollt
Aslo ich als außenstehnde neutrale Betrachterin höre zwischen den beiden Dialekten keine sehr große Ähnlichkeit
Ich sag jetzt einfach mal was zu den Dialekten.
Fränkisch ist einfacher zu verstehen wie Bayerisch.
Z.B. Ja, Ja, jedes Jahr fällt einer runter
Fränkisch: Jo, jo, jeds joa fällt ana nunta
Bayerisch: Jo, jo, jeds joa blatlt ana ove
Nicht immer :)
Das fränkische "I hab e a e ü" ist schon sehr unverständlich :)
PS, Übersetzung: "Ich hab auch ein Ei übrig".
Wenn das hier ein Franke durchlesen sollte und denkt "Falsch!", dann sollte er wissen dass man das normalerweise nur in Mainfranken so spricht.
Mir ham bloß a wort mit "T", nämlich Senft!