Was bedeutet :" Sike you thought"?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Es kommt auf den Kontext darauf an.
Wenn man schnell auf AE spricht, kann ich mir beide Bedeutungen vorstellen:
A) It's like you thought.
B) Just like you thought.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Verständliches Englisch , ohne extrem schlampppige Aussprache von halfwits, ist dies :
It's like you thought. (Es ist so, wie Du gedacht hast)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/mintysummer/1495749762036_nmmslarge__37_14_590_590_e93e7d0b4d05b4200e884357ad5701d1.jpg?v=1495749762000)