Warum schreiben einige yes und andere yeah?
Frage steht oben ^^ also mich würde es echt Interessieren weil Ich selbst gerne online games spiele und ich nicht weiß ob ich yeah oder yes schreiben soll?
5 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Bei Online Games ist das sicherlich völlig egal.
Aber YES ist das normale Wort für "ja".
"Yeah" ist eher ein umgangssprachlicher Ausruf.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Dafür gibt´s keine Richtlinien. Das ist auch, im Hinblick auf Games, eher ein "Gefühlsausbruch"
Oft liegt es auch an der Herkunft des Spielers.
Amerikaner sagen gerne, Yeah! Engländer, Yes!
Letzten Endes, bedeutet es das selbe!!!
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
für ja gibt es noch viele andere Übersetzungsmöglichkeiten,
siehe: http://www.dict.cc/?s=ja
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ahh Jetzt weiß ich bescheid! Danke! :)
Bin mir aber trotztem noch unsicher ob ich jetzt yeah oder yes schreiben sollte-
Ich glaube ich passe mich einfach anderen an.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
jep, jap, jo, ja,
schreib wie dir der Schnabel gewachsen ist
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Geschmacksbedingt manche schreiben auch nur Y oder +