Wann wird der Manga von Bungou Stray Dogs auf deutsch erscheinen?
Hey Leute
Ich wollte fragen ob jemand weiss ob der Bungou Stray Dogs Manga auf deutsch erscheinen wird...
Danke im voraus ;)
Eure Potato18 :)
2 Antworten
Also auf Animexx steht, das das erste deutsche Release im Oktober 2017 erscheint. den genauen Tag kann ich dir nicht sagen, aber im Oktober. Hier kannst du auch noch einmal selbst nachsehen:
http://animexx.onlinewelten.com/aidb/manga-deutschland.phtml/17469_Bungo_Stray_Dogs_1
Ich hoffe, das hat dir geholfen, auch wenn die Antwort jetzt ziemlich spät kam. :)
Also ob da jemand den Manga auf deutsch übersetzen wird, weiß ich nicht ^^'
Jedenfalls ist bisher in den jeweiligen deutschen Verlägen nichts dazu geplant ... Wenn du den Manga hier nach Deutschland holen willst, dann kannst du ja mal bei den deutschen Verlägen (z.B. Kazé; Panini; Carlsen-Manga; Egmont (EMA); Tokyopop) einen Vorschlag einreichen :)
Ob das funktioniert, ist leider eine andere Sache ^^'
LG ;)
Ich kann ihn übersetzen ^^ Ich kann sehr gut Japanisch. Also wird das keine so große Schwierigkeit sein :) Aber Zeit wird das natürlich brauchen ^^
Naja, ich weiß nicht wie weit das im englisch-sprachigen Raum aussieht, aber übersetzen kann wirklich jeder Mensch, der Englisch kann :)
Für sowas muss man nicht mal japanisch sprechen können ;D
Okay danke für die Antwort :)