Trekkie-Gruß
Was bedeutet die Bezeichnung Trekkie-Gruß eingentlich wirklich auf deutsch übersetzt
1 Antwort
Guten Morgen Dicky.
Mit dem Trekkie-Gruß wird das Handzeichen von Mister Spok aus StarTrek gemeint. Dieses erfundene Vulkanische Grußhandzeichen das so berühmt wurde, wurde ganz fix zum insider Gruß der "Trekkies" genannten Star Trek Fangemeinde.
Dazu gehört der Spruch: "Live long and prosper". Das bedeutet zu Deutsch in etwa soviel wie "Lebe lang und in Frieden" oder "Langes Leben und Frieden" bedeutet.
lg, Tigger
"Erfunden" ist das falsche Wort. Der Darsteller von Mr. Spck -Leonard Nimoy - war Jude. Er ist an einen jüdischen Segen (Birkat Kohanim) angelehnt.Und der Schauspieler hat diesen Gruß einfach für Star Trek übernommen.
. https://memory-alpha.fandom.com/de/wiki/Vulkanischer_Gru%C3%9F
lebe lang und zufrieden?