Tengen Toppa Gurren Lagann auf Eng Dub, aber mit Ger Sub?

Ich weiß, dass es von dem Anime deutschen und englischen Dub jeweils gibt, allerdings finde ich den englischen gelungener. Ich hab die Serie auch schon in beiden Dubs gesehen. Da ich die Serie aber einem Freund zeigen möchte und ich mir nicht sicher bin, ob er alles versteht (kann ja immer mal was sein, das man dann nicht genau weiß, was das heißt) dachte ich mir, es wäre besser den noch mit deutschen Subs zu schauen, damit man da zur Not noch nachlesen kann.

Answer 1

[KleeneFreche]

Eng Dub mit Ger Sub wirst du bei keinem Anime finden. Der O-Ton ist japanisch, also entweder Ger Sub bzw. Eng Sub oder Ger Dub bzw. Ger sub.

Comments

[KleeneFreche]

danke für den Stern

Answer 2

[Nychthemeron]

Wieso wollen alle Eng Dub, Ger Sub????? Sowas gibt es NICHT!

Jap Dub Ger Sub
Jap Dub Eng Sub
Eng Dub
Ger Dub

Mehr Möglichkeiten existieren NICHT!

Woher ich das weiß: Hobby – Anime-, Mangablogger

Answer 3

[TreyMaster2]

Ger dub finde ich besser ist auch einer der wenigen Serien die ich als Dub genauso gut wie sub feiere

Woher ich das weiß: Hobby – 1100+anime/Sono me ni yakitsu O kunda na/Yowai mono mi nikui

Comments

[Zombor02]

Echt? Das ist gerade die einzige Serie, die ich auf Ger Dub nicht sehr gelungen finde. Ich schätze, Geschmäcker sind da verschieden.

[TreyMaster2]

@Zombor02

ja das sind sie