Schlaue Englische Wörter?
Moin brauch Hilfe bei Englisch wäre net wenn ihr mir hilft. Ich brauche englische Begriffe die schlauer klingen wie cruel=atrocious usw. Kennt ihr andere Begriffe die man oft im Alltag benutzen kann aber schlauer klingen?
2 Antworten
Achtung! Der Gebrauch "schlauklingender" Wörter - ist oft schon in der eigenen Muttersprache ein Schuss, der leicht nach hinten losgeht. Denn häufig wirkt das wie gewollt aber nicht gekonnt, und umso gefährlicher ist es in einer Fremdsprache.
Auch im Englischen kann man sich mit "big words" zum Deppen machen (make a fool of oneself), siehe:
https://socialtriggers.com/the-big-problem-with-big-words-hint-they-make-you-look-stupid/
Bei der Suche nach Synonymen helfen ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. pons.com, und
einsprachige Dictionaries, z. B. diese hier:
oxforddictionaries.com, ins Longman Dictionary of Contemporary English online, Oxford Advanced Learner's Dictionary oder auch ins merriam-webster.com,
genauso wie ein
Thesaurus (thesaurus.com)
und ein
Synonym-Finder (synonym.com/synonyms/).
:-) AstridDerPu
Schau mal hier: https://www.dict.cc/
Auf der Seite kannst du Wörter und sogar Redewendungen übersetzen lassen. Auch werden dir dort Wortalternativen angezeigt, die du ebenfalls benutzen kannst mit einer Tendenz, wie häufig das Wort benutzt wird.
Wenn es dir um spezifische Fachbegriffe geht, würde ich dir aber folgende Seite empfehlen: https://www.leo.org/englisch-deutsch