Kann mir jemand den Namen "Ramazan" auf arabisch schreiben?

2 Antworten

Die lateinische Schreibung ramazan geht auf die persisch-türkische Aussprache des arabischen Dhad (ض) zurück. Ramadan (رمضان) in Arabischen wird im Persischen und türkischen ramazan ausgesprochen, d.h. Z = stimmhaftes S wie in "Fasan". Die hier mehrfach gebotene arabische Schreibung ist korrekt.