Grammatik: Essen auf sein Zimmer mitnehmen oder Essen auf sein Zimmer nehmen?
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Grammatik, Grammatik & Rechtschreibung, Deutsche Sprache
Das ist keine grammatische Frage. Es geht hier um die unterschiedliche Bedeutung von mitnehmen, nehmen, einnehmen etc.
- Es gibt Hotels und Pensionen, in denen man kein Essen auf sein Zimmer mitnehmen darf. Die Besitzer befürchten vielleicht, dass der Hotelgast das Mobiliar etc. mit Lebensmitteln/Imbissgerichten in Pappkartons etc. verschmutzt.
- Wenn ich keine Lust habe, im Hotelrestaurant zu essen, bestelle ich mir das Essen aufs Zimmer. Dann nehme ich z. B. das Abendessen in meinem Zimmer ein.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Mitnehmen.