Warum haben Verfilmungen von Büchern kaum mehr was mit den Büchern selbst zu tun?
Das ist mir bei den twilight Büchern (ok, nur das erste Buch und der erste Teil, weil och noch nicht so weit bin) und tschick sehr stark aufgefallen.
Das Grundprinzip der Geschichte bleibt gleich meistens auch die Reihenfolge der Geschehnisse, aber die Szenen an sich sind dann so stark abgeändert, dass man sie kaum wieder erkennt.
Als ich den ersten twilight Film zum ersten Mal geguckt habe, kam ich erst 30 Minuten bis 45 Minuten später und ich bin kurz vor dem Zitat „Es gab 3 Dinge deren ich mir absolut sicher war………“ und als ich bei dem Teil im Buch angekommen war, dachte ich mir, dass jetzt langsam alles bekannter erscheinen sollte, aber mir kam alles erst 50-75 Seiten später bekannt vor und die Szenen waren komplett anders und vor allem detaillierter als im Film gezeigt wurde beschrieben.
Bei tschick auch so
Geht es euch so ähnlich wie mir
