An die Albaner?
Was bedeutet Sme fole icik?
3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Albanien
Sme fole bedeutet du hast mit mir nicht gesprochen aber "icik" habe ich noch nie gehört vielleicht meint er HIQ was gar nicht oder nichts bedeutet.
Also du hast mit mir gar nicht gesprochen vielleicht.
S'më fole = du sprachest mit mir nicht
Një çik (icik) = ein wenig
Du sprichst mit mir nicht mal ein wenig
So wie: Nicht mal ein wort sagst du mir
Dürfte "Sind Nest hier?" laut meinem Übersetzer sein.
Das erste Wort musste Ich Einzeln übersetzen lassen.
Woher ich das weiß:Recherche