9/11 Referat korrektur

1 Antwort

Terrorist attack on the World Trade Center

It was a morning like any other in New York. ist geklaut und korrekt. Aber schon im nächsten Satz kommen dann die Fehler. Das fällt überhaupt nicht auf!

On this 11 September had a few minutes changed the world (Satzstellung; Punkt am Satzende)

The people Komma who work (Zeit)

every day to her in the WTC streamed (Satzstellung) , had no idea that would later erupt little chaos. (Satzstellung)

And (kein Satzanfang) that had begun for many of them the last hours of her life. (Satzstellung) By 8 Clock 45 (according to American time) the terrorist attack began. A Boeing 767 of American Airlines contributed about NY on the twin towers of the WTC 411 meters high to .

OMG! An dieser Stelle gebe ich auf. Da stimmt ja gar nichts!

Das Fettgedruckte muss korrigiert werden.

Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.eu,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de.

AstridDerPu


AutoITScripter  10.11.2013, 15:14

Das soll schon was heißen, wenn Astrid mal aufgibt^^... Es ist aber auch wirklich schwer in der Menge an Fehlern fuß zu fassen... Zumal, wenn man noch selbst betroffen ist^^