Ich gebe dir mal zwei Sterne, weil ich tatsächlich schon Schlimmeres auf Wattpad lesen musste, aber von gut bist du noch einige Meilen entfernt.
Deine Beschreibungen zum Beispiel haben ein paar gute Ansätze, wirken in der Satzkonstruktion aber noch sehr ungelenk. Beispiel:
Plözlich stand eine Wand von Mann vor mir
Diese Metapher hinterlässt einen starken Eindruck. Leider geht die Wirkung jedoch durch ungelenke Sätze im Gesamtbild verloren:
Ich trat durch die Tür und erschrak, plötzlich stand eine Wand von Mann vor mir. Ich starrte gegen eine Männerbrust, bedeckt von einem schwarzen Hemd, um seinen Hals trug er eine Goldkette.
Ich trat durch die Tür, wich aber instinktiv wieder einen Schritt zurück, als sich mir plötzlich eine Wand von Mann in den Weg stellte. Er war so groß, dass meine Augen nicht wie üblich an seinem Gesicht, sondern an seiner Brust hängen blieben, die von einem schwarzen, ziemlich teuer wirkendem Seidenhemd bedeckt wurde. Langsam hob ich den Kopf. Eine golden funkelnde Kette an seinem Hals fing flüchtig meinen Blick ein. An ihm wirkte sie jedoch nicht gewohnt protzig, sondern verprühte eher einen Hauch von dezenter Eleganz. ...
Das ist jetzt auch keine Meisterleistung, soll allerdings auch nur ein Beispiel darstellen wie man den Text etwas fließender gestalten könnte. Da ich nicht weiß, wie du dir die Szene konkret vorgestellt hast, ist es schwer hier die richtige Atmophäre einzufangen. Je nachdem was du mit der Szene erreichen willst, müsste man eben andere Eindrücke einbauen.
Du hast aber eine ganz gute Basis, mit der man arbeiten kann. Wenn du dir die Zeit nimmst, deine Kapitel gründlich zu überarbeiten (vor allem auch die Formulierungen), könntest du die Qualität jedenfalls noch deutlich steigern.
Ich würde dir auch empfehlen etwas mehr auf den Lesefluss zu achten. Dafür macht es Sinn seine Kapitel nochmal aus Sicht eines Lesers zu betrachten. Also nicht nur Korrekturlesen, sondern auch zu schauen, ob man ins Stocken gerät oder ob es sich flüssig lesen lässt.
Und auch die Formatierung des Textes wäre verbesserungswürdig. Man macht beispielsweise in der Regel einen Zeilenumbruch, wenn die sprechende Figur wechselt, da das für den Leser übersichtlicher ist und dir als Autor auch mehr Freiheiten für den Umgang mit Begleitsätzen einräumt.
Zum Inhalt kann ich absolut nichts sagen, da ich das Original nicht kenne und ich ehrlich gesagt auch keine Lust habe mich durch 15 unkorrigierte Kapitel zu lesen, auch wenn diese eher kurz sind. Die Korrektur von Rechtschreibung und Grammatik, sowie eine übersichtlichere Gliederung des Textes sollten meiner Meinung nach ganz oben auf deiner Prioritätenliste stehen, wenn du deine Fanfiction verbessern möchtest.
In Kapitel 3 habe ich nur kurz reingeschnuppert, aber mir gefällt ganz gut, dass du in seiner Perspektive kein Blatt vor den Mund nimmst. Männer sind eben... Schweine (no offense). Die denken idR nicht romantisch oder poetisch angehaucht, sondern pragmatisch und häufig eben auch mit schmutzigeren, härteren Worten, wenn es um Sex (und auch andere Dinge) geht. Das hast du meiner Meinung nach ganz gut eingefangen.
Insgesamt eine Basis, aber noch stark ausbaufähig.
Liebe Grüße