Er braucht sehr viel Sonne. Wenn es ein großen Südwest-Fenster ist (und keine Bäume davor) könnte es gehen. Es gibt Pflanzen, die sehr groß werden und andere die kleiner bleiben, und wenn man sehr großes Glück hat, findet man beim Händler jemanden, der auch weiß was für eine Sorte er gerade verkauft. Die großen sind ungeeignet, aber mit den kleinen Sorten würde ich es versuchen. Die Erde sollte eine sandige Mischung mit etwas Humus sein. Für den Topf würde ich Kakteenerde bevorzugen und dazu etwa 1/4 klein-körniges Seramis hinein-vermischen. Der Winter ist in der Wohnung ein Problem, da es sehr kühl sein muss, damit die Pflanze in die notwendige Ruhepause übergeht. Sonst gibt es sehr dünne lange Wintertriebe, die nichts wert sind, denn sie können im Sommer keine Blütenstände tragen (die werden zu dünn und zu lang). Auf jeden Fall im Winter wenig Wasser geben, aber auch nicht ganz vertrocknen lassen. Die Überwinterung ist auf jeden Fall in der Wohnung die schwierigste Herausforderung.
Ich ziehe mir jedes Jahr mehrere Stecklinge der Lavendelpflanzen, um die ältesten knorrigen wieder durch jüngere zu ersetzen. Die Stecklinge hatte ich auch schon mal im Winter in der Wohnung. Besser wurden aber im nächsten Frühling diejenigen, die draußen in der Erde eingepflanzt waren. Draußen im Topf geht es aber auch nicht, denn dann erfrieren die Wurzeln.