Ist diese E-Mail auf Englisch richtig und höflich?
Sie geht an einen potentiellen Betreuer meiner Abschlussarbeit. Dieser hat schon eine andere Arbeit von mir betreut; in diesem Rahmen haben wir angefangen, uns zu Duzen.
Vielen Dank!
"Hello XXX,
I hope you are well.
I am interested in XXX, which is why I am doing my master's thesis in the framework of the XXX (project) at the XXX (institute) (using XXX data and with XXX as second supervisor).
I would like to ask you whether, for example XXX (date) or at a later date, there would be a possibility of you being my first supervisor.
I would also like to thank you again for XXX; it really helped me a lot with my XXX application.
I hope you have a good week.
Best,
XXX"
Englisch,
Studium,
Betreuer,
Formulierung,
Höflichkeit,
Masterarbeit,
Universität,
Abschlussarbeit,
formulierungshilfe,
Studium und Karriere