Antwort
Manchmal habe ich auch Probleme mit der YouTube App auf Android TV. Keine Ahnung woran das liegt, scheinbar nutzt es eine andere Technik als die Smartphone App.