Antwort
Intonationen kommen mit Übung. Aber das Beispiel ist nicht wirklich schwer. Die rechte Hand ist fast durchgängig betont und die linke nur bei Akkorden bzw. Oktaven. Das macht man eigentlich schon fast automatisch.
Lern einfach das Stück und spiele es eine Weile. Am einfachsten lernt man solche Betonungen, wenn du es auswendig spielen kannst. Dann kannst du dich auf die Betonungen in Ruhe konzentrieren und musst nebenher keine Noten lesen.