Machs halt diskret. Nimm den Tampon aus der Tasche und steck ihn in die Hosentasche (geht ganz gut wenn es so ein ganz normaler "O.B oder so ähnlich ohne Röhrchen ist). Und auf dem WC sieht sowieso niemand, was du machst. Oder du nimmst gleich dein ganzes Kosmetiktäschchen mit ins Bad (so mache ich es, zumal ich wegen meiner Allergien da auch ein kleines Fläschchen mit Flüssigseife drin habe, von der ich weiss, dass ich sie vertrage).

Und, wie du in paar anderen Antworten schon lesen konntest - den meisten Männern ist das ziemlich egal. Die, die in Biologie ein bisschen aufgepasst haben, wissen dass Frauen ihre Tage bekommen, und wissen, dass das nichts unnormales ist. Und was die anderen, zurückgebliebenen Exemplare denken, kann die egal sein.