Das war bei mir auch schon einmal einfach vom gerät komplett trennen das heißt in den Einstellungen bei bluetooth auf die airpods tippen und dann auf “dieses Gerät ignorieren” und dann einfach wieder versuchen neu zu verbinden

LG