Schwitzen ist normal beim Training.
Nicht normal ist es allerdings, wenn der Schweiß müffelt. Manchmal reicht es schon, das Deo (nach dem Duschen) zu wechseln.
Deshalb kann man dann durchaus etwas sagen, weil es der Person selbst meist gar nicht auffällt und sie sich sonst später evtl. wundert, warum keiner mit ihr trainieren möchte.
Ich hatte mal einen Trainingspartner, dessen Arme beim Training klatschnass waren, vor Schweiß. Das klebt natürlich gerade beim Chi Sao unangenehm. Ich habe ihn darauf aber nicht angesprochen, weil er nicht stank. Es war einfach nur sauberer Schweiß.
Wenn Du so empfindlich bist, weil man Dich auf ein Problem anspricht, dann solltest Du wirklich den Verein wechseln.
Ein Trainer hat mich mal gefragt, wie er eine Frau auf dieses Problem ansprechen sollte. Sie würde tatsächlich immer sehr streng riechen und ihm sei es unangenehm als Mann, sie daraufhin anzusprechen. Er wollte, dass ich das tun sollte. Nöö, das ist Traineraufgabe.