Weil sie es so wollten. Vielleicht fühlteb sie sich dem Land verbunden und wollten auch vom Namen dazugehörig sein. Oder sie wollten einfach nur aus Respekt sich integrieren. Das ist zum Beispiel bei Japanern so. Die haben die ungeschriebene Regel, in der 3. Generation den Vornamen des Kindes an die Namen des Gastlandes anzupassen. Deshalb haben Japaner auch oft Landestypische Namen.

Die Araber und Türken wollen das nicht. Die sind sehr nationalistisch (leben aber komischerweise dann doch lieber hier, als bei sich..) und behalten deshalb ihre traditionellen Namen.

...zur Antwort