Du solltest mit demjenigen sprechen, der die Gutscheine verschenkt hat und ihm sagen, dass es so nicht weitergehen kann/soll. Wahrscheinlich hat er gar nicht darüber nachgedacht, dass die beiden hin- und zurückgerfahren werden müssen. Es war sicherlich nicht böse gemeint und nur sehr gedankenlos von ihm!
Aber ich finde es falsch, die Gefälligkeit jetzt zu verweigern. Du bestrafst damit Oma und Opa, die es sicherlich gar nicht verdient haben. Es wird ihnen sehr peinlich sein, wenn sie erfahren, dass du keine Lust mehr hast, sie zu fahren. Muss das sein?
Dir fällt kein Stein aus der Krone, wenn du die beiden fährst. Du hast Zeit und du hast Geld für das Benzin. Sei also bitte nicht so kleinlich, sondern mache die alten Leutchen glücklich. Wer weiß, wie lange sie noch leben...! In solchen Situationen muss man über seinen Schatten springen.